Q2W3 Inc Manager - en to ru_RU translation catalogue (98 entries)

en: PHP version
ru_RU: Версия PHP

en: is incompatible with this plugin. You need at least version
ru_RU: не совместима с данным плагином. Требуется как минимум версия

en: Wordpress version
ru_RU: Версия WordPress

en: Code Insert
ru_RU: Вставка кода

en: Inserts
ru_RU: Вставки

en: Add New
ru_RU: Добавить новую

en: Settings
ru_RU: Параметры

en: Q2W3 Inc Manager Homepage
ru_RU: Домашняя страница плагина

en: Here you can select post types and taxonomies. Selected items will be available for "Insert" and "Exclude" filters. "Expand" option allows you to select individual posts/pages for each Post Type or Taxonomy group.
ru_RU: На этой странице вы можете выбрать типы записей и таксономий, которые будут доступны для фильтров "Вставить" и "Исключить". Опция "Раскрыть" добавляет в фильтры возможность выбора отдельных записей или страниц.

en: Post Types
ru_RU: Зарегистрированные типы постов

en: Expand
ru_RU: Раскрыть

en: Add metabox for page head inserts
ru_RU: Добавить метабокс для вставки в head

en: Add metabox for page footer inserts
ru_RU: Добавить метабокс для вставки в футер

en: Taxonomies
ru_RU: Зарегистрированные таксономии

en: Save Changes
ru_RU: Сохранить изменения

en: If you like this plugin - help me to promote it! You can:
ru_RU: Если этот плагин Вам понравился:

en: Translate it to unsupported language
ru_RU: Сделайте перевод на язык, который еще не поддерживается

en: Rate it on the official Plugin Directory
ru_RU: Оцените плагин на официальном сайте

en: Write a review or an article
ru_RU: Напишите обзор или статью

en: Or just let your friends know about this plugin
ru_RU: Просто расскажите о нем своим друзьям

en: Thank you!
ru_RU: Спасибо!

en: Code in
ru_RU: Вставка кода в

en: Active
ru_RU: Включен

en: Disabled
ru_RU: Отключен

en: Input code
ru_RU: Введите код

en: Activate
ru_RU: Активировать

en: Deactivate
ru_RU: Деактивировать

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Apply
ru_RU: Применить

en: Cancel
ru_RU: Отменить

en: To select multiple pages or deselect page hold CTRL key
ru_RU: Нажмите CTRL для выбора нескольких страниц

en: Pages
ru_RU: Страницы

en: PF
ru_RU: ФЗ

en: All
ru_RU: Все

en: Archive
ru_RU: Архив

en: Yes
ru_RU: Да

en: No
ru_RU: Нет

en: from
ru_RU: из

en: Search
ru_RU: Поиск

en: Select pages
ru_RU: Выбор страниц

en: Record updated
ru_RU: Запись обновлена

en: DB error:
ru_RU: Ошибка БД:

en: Record inserted
ru_RU: Запись добавлена

en: Record(s) deleted
ru_RU: Данные удалены

en: Description
ru_RU: Наименование

en: Name/description of the included code. Required field
ru_RU: Наименование или краткое описание вставляемого кода. Поле обязательное для заполнения

en: Status
ru_RU: Статус

en: Active - code will be displayed, Disabled - code will not be displayed
ru_RU: Включен - код отображается, Отключен - код не отображается

en: Location
ru_RU: Расположение

en: Header
ru_RU: Хэдер

en: Footer
ru_RU: Футер

en: Widget
ru_RU: Виджет

en: Before page content
ru_RU: В начале страницы

en: After page content
ru_RU: В конце страницы

en: Before post content
ru_RU: В начале записи

en: After post excerpt
ru_RU: После тега "далее"

en: After post content
ru_RU: В конце записи

en: Manual
ru_RU: Ручной режим

en: Location where to place included code. If Widget selected, go to the Widget admin page to setup widget position. In Manual mode you must insert plugin function directly in to theme file
ru_RU: Определяет расположение вставки на странице. Если выбрана опция Виджет, требуется дополнительная настройка виджета на странице Внешний вид->Виджеты. Если выбрана опция Ручной режим, php-функция вставляется на прямую в файл шаблона. Shortcode - используется для вставки в текст записи или страницы (работает аналогично вставке галлереи - [gallery]).

en: Widget Title
ru_RU: Заголовок

en: Priority
ru_RU: Приоритет

en: Determines display order of includes in the same location
ru_RU: Определяет порядок отображения вставляемого кода в одном и том же местерасположения

en: Insert on pages
ru_RU: Вставить на страницы

en: Pages where code CAN BE shown. Hold CTRL key for multiple select or deselect pages. Required field
ru_RU: Страницы для вставки кода. Поле обязательное для заполнения

en: Exclude pages
ru_RU: Исключить страницы

en: Pages where code CAN NOT be shown. Hold CTRL key for multiple select or deselect pages
ru_RU: Страницы, которые требуется исключить из списка страниц для вставки кода

en: Hide from user
ru_RU: Спрятать от

en: Code will be hidden for all users with the selected roles. Visitor - is a virtual user role for all not registered visitors of your site. Use example: if you select Visitor role only, code will be shown only for registered users.
ru_RU: Для выбранных групп пользователей код показываться не будет. Посетитель - виртуальная группа, включающая всех пользователей не прошедших процедуру регистрации. Пример: выбрана только группа Посетитель - это означает, что код будет показан только зарегистрированным пользователям.

en: Align
ru_RU: Выравнивание

en: Align Not Set
ru_RU: Без выравнивания

en: Align Left
ru_RU: По левому краю

en: Align Center
ru_RU: По центру

en: Align Right
ru_RU: По правому краю

en: Include code
ru_RU: Код

en: Included code. Required field. Any type of HTML, CSS, JAVASCRIPT and PHP code. PHP code must begins with php open tag. Align option allows you to wrap code in a div with selected text-align css propertie. Useful for aligning Google AdSense blocks and so on
ru_RU: Поле обязательное для заполнения. Любые комбинации HTML, CSS, JAVASCRIPT и PHP кода. PHP код должен начинатся с открывающего тега (< ?php). Если установлена опция выравнивания, код помещается внутрь div с css атрибутом text-align равным выбранному значению

en: You must input Description field!
ru_RU: Необходимо заполнить поле Наименование!

en: Priority number must be integer!
ru_RU: В поле Приоритет можно вводить только целые числа!

en: You must select at least one page where to place included code!
ru_RU: Выберите хотя бы одну страницу для вставки кода!

en: You must enter included code!
ru_RU: Необходимо заполнить поле Код!

en: Front page
ru_RU: Главная страница

en: All Post Types pages
ru_RU: Страницы записей всех типов

en: Taxonomies pages
ru_RU: Страницы таксономий

en: Post Type Archive pages
ru_RU: Архивные страницы типов постов

en: Date pages
ru_RU: Страницы календаря

en: Author pages
ru_RU: Страницы авторов

en: Attachment pages
ru_RU: Страницы прикрепленных файлов

en: Paged pages
ru_RU: Подстраницы

en: Search page
ru_RU: Страница поиска

en: Preview page
ru_RU: Страница предпросмотра

en: Page 404
ru_RU: Страница 404

en: Status changed
ru_RU: Статус изменен

en: Copy to clipboard
ru_RU: Копировать в буфер

en: Rows per page:
ru_RU: Записей на страницу:

en: Bulk Actions
ru_RU: Действия

en: No data
ru_RU: Нет данных

en: Delete selected?
ru_RU: Удалить вабранное?

en: Delete?
ru_RU: Удалить?

en: Visitor
ru_RU: Посетитель
